Chroniques de la Guerre de Lodoss de Ryo Mizuno

Les chroniques de la Guerre de Lodoss, ou, pour les fans de l'anime "Record of Lodoss War" est une série de 4 romans publiés au Japon entre 1988 et 1990. Mais dont l'histoire s'est écrite bien avant, durant de passionnantes parties de JDR.


Encore étudiant au début des années 80, Ryo Mizuno se découvre une passion pour le jeux de rôle et commence à traduire des jeux anglo-saxons pour le marché japonais. A partir d'une adaptation de Donjons & Dragons de l'américain Gary Gygax, inspiré du chef d'oeuvre de l'écrivain anglais J.R.R Tolkien, Le seigneur des Anneaux, il crée avec Hitoshi Yasuda l'univers de Lodoss et se lance dans une "campagne" qui durera dix ans.
Au cours de cette décennie d'exploration, il écrit plusieurs romans situés dans l'univers des Chroniques de la Guerre de Lodoss qui deviendront la base de séries animées, parmi lesquelles La légende du Chevalier Héroïque et La Légende de Crystania.

Sortie en France en Octobre 2006 au édition Calmann-lévy, les 4 romans de Ryo Mizuno avaient préalablement fait l'objet d'une adaptation en 13 OAV de 30 minutes, produit par le Studio Madhouse de 1990 à 1991. Les OAV sortent en France dès le 21 septembre 1994 chez Kazé, leur première OAV éditée et remportent un vifs succès en France dès leurs sortie.

Pour la sortie en France du premier Tome des romans KAZE n'a pas manqué de (re)sortir un coffret collector, contenant l'intégral des 3 OAV, le premier Tome des romans, les 2 mangas La Dames de Falis ainsi d'un livret de recherches graphiques le tout dans une belle boite en carton recouvert de simili Cuir.


Synopsis :

Selon la légende, les forces de la Lumière et celles des Ténèbres s'affrontèrent jadis pour la possession du monde. La bataille ne connut point de vainqueur, mais le territoire qui allait prendre le nom de Lodoss, maudit durant les combats, fut séparé du continent par Marfa, la déesse de la Création, afin d'enrayer la progression du Mal.
Bien des siècles plus tard, quelques années après la victoire des Six Héros sur le Roi des Démons, la tourmente éclate à nouveau sur Lodoss. Le sombre empire de Marmo, dirigé d'une main de fer par le sinistre guerrier Beld, se prépare à envahir l'île encore en pleine convalescence. Tandis que magie et éléments surnaturels se déchaînent de toutes parts, un jeune paladin en quête de gloire nommé Parn, la Haute Elfe Deedit, Ghim le nain bicentenaire, Slayne le magicien, Eto le prètre et Woodchuck le voleur vont unir leurs talents pour contrecarrer les projets de Karla, la sorcière grise et rejoignent Fawn, souverain du Royaume saint de Vallis pour lui proposer leur aide dans la Guerre des Héros qui s'annonce...


Acclamés en France sous leurs déclinaisons animée (disponible chez Kaze) et désormais manga (Editions Kami), les romans formant Les Chroniques de la Guerre de Lodoss mêlent à dessein l'exotisme dune approche littéraire venue d Asie aux archétypes les plus forts de la fantasy épique occidentale inspirés des oeuvres de Tolkien et de Donjons et Dragons.

Un jeu vidéo est même sortie en 1994 !

Record of Lodoss War: The War of Heroes est un jeu vidéo de rôle sorti en 1994 sur Mega-CD. Le jeu a été développé par Jaspac et édité par Sega.

Les chroniques de la Guerre de Lodoss : La Dame de Falis

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

La Dame de Falis est un manga en deux volumes sorti au Japon en 2001, écrit par Ryo Mizuno et dessiné par Akihiro Yamada, basé sur l'univers des Chroniques de la guerre de Lodoss.

Les 2 Mangas sont sortie en France en 2005 au édition Kami, puis en édition "collector" en un seul volume à la couverture en simili cuir au édition Kazé en 2011. La traduction à subit quelques changements entre les deux éditions.

Une magnifique édition reliée que je conseille fortement à tous les fans, l'ouvrage est superbe et la traduction à été revue à la hausse !!

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


L'histoire se situe 50 ans avant celle des Chroniques de la guerre de Lodoss original, et nous dévoile la rencontre de Fawn et de Beld, ainsi que l'origine de leur différent qui les poussera à la guerre par la suite.

Comme tout est lié, un jeux basé sur l'histoire de la Dame de Falis est sortie sur Super Nintendo ^^

Le jeu vidéo Lodoss Tou Senki (Super Nintendo, 1995) commence avec le combat des six héros contre la Reine des Démons.

Synopsis :

Sur l'île de Lodoss, la Reine des Démons a été ressuscitée et ses troupes se déchaînent. Envoyée se renseigner sur la situation dans les différentes provinces de Lodoss, Flaus, capitaine des prêtres-guerriers de Falis, engage en chemin Wort et Beld qui l'ont aidée à se débarrasser d'un archidémon. Tous trois rentrent à Valis où Flaus fait son rapport, avant qu'on ne leur confie la mission d'épauler Fawn, capitaine des chevaliers-saints de Valis, à retrouver les armes sacrées de la ville qui ont été volées. Avant de partir, ils font la connaissance de Frepe, le roi des nains, qui vient d'être sauvé par Karla d'un archidémon, et de Neese prêtresse de Marfa, venue pour le soigner.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le temps passe...
Ou est-ce simplement nous qui ne sommes que de
passage ?

O chant adoré, même les amis qui t'écoutaient
ont rejoint les étoiles et il ne reste d'eux
que leurs noms et une poignée de cendres.

Aujourd'hui, ni les enfants
ni les jeunes filles en fleurs ne te chantent plus.

Alors je joue ta mélodie haut et fort.

Bien que tu sois un chant ancien
empreint de mélancolie

Tu es le chant tellurique de lodoss la maudite,
notre pays à nous, enfants de la guerre des dieux.

Je me suis permis d'éditer ton premier post car il y avait un problème avec les liens de tes images
Et j'ai aussi édité le second car tu avais oublié de préciser le nombre d'année qui sépare l'histoire de "La Dame de Falis" avec la trame principale.

Sinon je n'ai pas lu les romans, mais j'ai énormément apprecié les séries et oav que je possède tous en DVD.
Chronique de Lodoss est en plus une des premières série que j'ai acheté en DVD, que de souvenir.

Parcontre une dernière chose que tu as oubliée dans ton premier post, un autre jeu Lodoss est sorti sur Dreamcast en 2000 et il est très bon d'après mes souvenirs.
Un hack and slash un peu à la Diablo en 3D isométrique.
Pour l'hisoire je ne sais plus trop ou elle se situe mais il y a les personnages principaux.

Merci pour tes édits, effectivement comme je vois les miniatures de mes liens je ne pense pas à mettre le "lien" ^^

Je ne savais pas qu'un jeu était sortit sur Dreamcast, ayant très peu jouer sur cette console je ne le connaissait pas. Merci de cet ajout.

J'ai acheté " l'édition ultime " des chroniques de la guerre de Lodoss peut après sa sortie et j'ai craquée sur le collector dont j'ai mis le lien quand il a été commercialisé.

C'est vraiment un de mes animes préféré et je le met souvent en fond sonore quand je fais autre chose, je trouve la musique superbe. Par contre je ne suis pas fan de la suite, La légende du chevalier héroïque et encore moins de La légende de Crystania.

Autant l'OAV des chroniques originales respecte bien les romans, autant je trouve l'adaptation de La légende du chevalier héroïque un peu bâclée et je ne parle pas de Crystania qui n'a plus rien a voir avec l'histoire.

Ma plus belle surprise à été la sortie du manga La Dame de Falis qui lève le voile sur la rencontre originelle entre Beld et Fawn et la raison de leurs animosités commune.
L'histoire est dramatique et sublime, cela donne vraiment plus de profondeur aux personnages et donne une vison nouvelle des chroniques.

Je ne savais pas qu'il existait cette histoire mythique en roman.
Cela attise mon intérêt.